Witz und Ernst mit König Carl

Der schwedische König Carl XVI. Gustaf von Schweden, das ist durch Funk u. TV bekannt,
soll in den neunziger Jahren nach vielen, vielen Jahren der Ehe mit Sylvia,
in ein Bordell (den „Club Power“) gegangen sein.

Was nicht bekannt wurde, ist, was der Türsteher beim Betreten des Etablissements erstaunt zu ihm gesagt haben soll. (Was?) „Aaaallter Schwede!“ (alter Schwede). Was unklar geblieben ist, ist was dieser damit meinte. Ein Ausruf des Erstaunes? Die Zuschreibung eines Attributs?